1. Panoramica della protezione dei dati
Indicazioni
generali
Le seguenti indicazioni offrono una semplice
panoramica su cosa succede con i vostri dati personali
quando visitate la nostra pagine web. I dati personali
sono tutti quei dati con i quali una persona può
essere personalmente identificata. Informazioni
esaustive sul tema protezione dei dati si possono
evincere dalla nostra informativa sulla protezione dei
dati riportata alla fine di questo testo.
La rilevazione dei dati sulla nostra pagine web
Chi è responsabile
per la rilevazione dei dati sulla nostra pagine
web?
L'elaborazione dei dati su questa pagine web
avviene tramite il gestore del sito. I dati di
quest'ultimo possono essere estrapolati dal impressum
di questa pagina web.
Come vengono rilevati i dati?
I dati vengono, da un lato, raccolti perché
ci vengono comunicati. In questo caso possono
trattarsi ad es. di dati inseriti in un modulo di
contatto.
Altri dati vengono rilevati automaticamente durate la visita della nostra pagina web tramite i nostri sistemi IT. Questi sono soprattutto dati tecnici (ad es. browser della rete, sistema operativo o ora rilevata dell'accesso alla pagina). Il rilevamento di questi dati avviene in automatico, non appena si accede alla nostra pagina web.
Per cosa vengono utilizzati i dati?
Una parte dei dati viene rilevata per
garantire una messa a disposizione della nostra pagina
web esente da errori. Altri dati possono essere
utilizzati per l'analisi del comportamento
dell'utente.
Quali diritti si posseggono riguardo ai propri
dati?
Avete diritto di ottenere in qualsiasi
momento informazioni gratuite relative ai vostri dati
personali rilevati e alla loro provenienza, ricezione
e scopo. Avete, inoltre, il diritto di richiedere la
correzione, il blocco o la cancellazione di questi
dati. Per ulteriori domande relative al tema della
protezione dei dati personali, potete rivolgervi in
ogni momento a noi all'indirizzo riportato nel
impressum. Inoltre, avete il diritto di reclamo presso
l'autorità di vigilanza competente.
Strumenti di analisi e strumenti di terze parti
Durante la visita della nostra pagina web,
il vostro comportamento di navigazione può essere
analizzato statisticamente. Questo succede soprattutto
con i cookies e con i cosiddetti programmi di analisi.
L'analisi del vostro comportamento di navigazione
avviene normalmente in forma anonima; il comportamento
di navigazione non può essere ricondotto a voi
personalmente. Vi potete opporre questa analisi o
impedirla tramite il non-utilizzo di determinati
strumenti. Informazioni dettagliate a proposito si
possono trovare nella seguente informativa sulla
protezione dei dati.
È possibile opporsi a questa analisi. Vi informeremo circa le possibilità di opposizione nell'informativa sulla protezione dei dati.
2. Indicazioni generali e informazioni in merito agli obblighi
Protezione dati
I gestori di queste pagine danno molta importanza
alla protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i
vostri dati personali in modo confidenziale e adeguato
alle normative legali relative alla protezione dei
dati nonché alla presente informativa sulla protezione
dei dati.
Quando utilizzate questa pagina web vengono rilevati diversi dati personali. I dati personali sono tutti quei dati con i quali una persona può essere personalmente identificata. La presente informativa sulla protezione dei dati illustra quali dati rileviamo e per quale scopo li utilizziamo. Illustra, inoltre, come e a quale scopo questo avviene.
Vogliamo sottolineare in questa sede che la trasmissione di dati in Internet (ad es. in caso di comunicazione via e-mail) presenta delle falle nella sicurezza. Non è possibile proteggere i dati prevenendo tali falle prima dell'accesso da parte di terzi.
Indicazione dell'ente responsabile
L'ente responsabile per l'elaborazione dei dati di
questa pagina è:
Dr. Zinngrebe GmbH
rappresentata dall'amministratore
Dr.-Ing. Michael Zinngrebe
Schillerstr. 1/15
89077 Ulm, Germania
Telefono: +49 (0) 731 2650 9701
E-Mail: info@zinngrebe.de
L'ente responsabile è la persona fisica o giuridica che da sola o con altri decide gli scopi e mezzi dell'elaborazione di dati personali (ad es. nome, indirizzi e-mail o.a.).
Revoca del vostro consenso all'elaborazione dei
dati
Molti processi di elaborazione dati sono possibili
soltanto con il vostro consenso. Vi è possibile
revocare il vostro consenso dato in ogni momento. È
sufficiente inviarci una comunicazione informale
tramite e-mail. La legalità dell'elaborazione dei dati
avvenuta fino alla revoca rimane invariata dalla
revoca.
Diritto di reclamo presso l'autorità di vigilanza
competente
Nel caso di infrazioni della legge sulla
protezione dei dati, la persona interessata possiede
il diritto di reclamo presso l'autorità di vigilanza
competente. L'autorità di vigilanza competente nelle
questioni di protezione dei dati è il responsabile
nazionale della protezione dei dati della regione in
cui la nostra azienda ha la propria sede. Una lista di
responsabili della protezione dei dati e i loro dati
di contatto possono essere estrapolati dal seguente
link: https://www.bfdi.bund.de/EN/Home/home_node.html.
Diritto della trasmissione dei dati
Avete il diritto di farvi consegnare i dati che
elaboriamo in base al vostro consenso o in adempienza
di un contratto in modo automatico personalmente o a
una terza persona in un comune formato elettronico. La
trasmissione diretta dei dati a un altro responsabile,
qualora lo richiedete, è possibile soltanto se
tecnicamente fattibile.
Codifica SSL o TLS
Questa pagina utilizza per ragioni di sicurezza e
per la protezione durante la trasmissione di contenuti
confidenziali, come ad esempio ordini o richieste che
ci vengono inviate, una codifica SSL o TLS. Un
collegamento codificato si può riconoscere dal fatto
che la riga di indirizzo del browser cambia da
"http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto
nella vostra riga del browser.
Quando la codifica SSL o TLS è attivata, i dati che ci vengono trasmessi non possono essere letti da terzi.
Informazione, blocco, cancellazione
Nell'ambito delle valide direttive legislative, avete in ogni momento il diritto di ricevere informazioni gratuite sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro provenienza e la loro destinazione e sullo scopo del trattamento dei dati, nonché avete diritto alla correzione, al blocco o alla cancellazione di questi dati. Per ulteriori domande relative al tema dei dati personali, potete sempre rivolgervi a noi all'indirizzo riportato nel impressum.
Dissenso a mail pubblicitarie
L'utilizzo dei dati di contatto, resi noti
nell'ambito dell'obbligo di Impressum, per l'invio di
pubblicità e materiale informativo non espressamente
richiesto è bandito in questa sede. Il gestore delle
pagine si riserva il diritto di attuare misure legali
in caso di invio non richiesto di informazioni via
web, ad esempio tramite la spedizione di e-mail di
spam.
3. La rilevazione dei dati sulla nostra pagine web
Cookies
I siti internet utilizzano in parte i cosiddetti
cookies. I cookies non causano alcun danno al vostro
computer e non contengono alcun virus. I cookies
servono a rendere il nostro materiale più sicuro,
efficace e facile da usare. I cookies sono piccoli
file di testo che vengono archiviati sul vostro
computer e memorizzati nel vostro browser.
La maggior parte dei cookies da noi utilizzati sono chiamati "cookies di sessione". Al termine dalla vostra visita, questi vengono cancellati automaticamente. Altri cookies rimangono memorizzati sul vostro dispositivo mobile finché non li cancellate. Questi cookies ci consentono di riconoscere il vostro browser alla ricerca successiva.
Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sulle impostazioni dei cookies e consentire i cookies soltanto in alcuni casi, potete inoltre non consentire l'accettazione di cookies per determinati casi o in generale nonché potete attivare la cancellazione automatica dei cookies alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookies può limitare la funzionalità di questo sito web.
I cookies che sono necessari all'esecuzione della procedura elettronica di comunicazione o per la messa a disposizione di determinate funzioni da voi richieste (ad es. funzione carrello), vengono memorizzati sulla base dell'art. 6 cap. 1 lit. f RGPD (regolamento generale sulla protezione dei dati). Il gestore della pagina web ha un interesse autorizzato alla memorizzazione di cookies per la messa a disposizione ottimale e senza errori tecnici dei propri servizi. Nel caso vengono memorizzati altri cookies (ad es. cookies per l'analisi del vostro comportamento di navigazione), gli stessi vengono trattati in separata sede in questa informativa sulla protezione dei dati.
File di log su server
Il provider del sito registra e memorizza
automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di
log su server, che il vostro browser ci trasmette
automaticamente. Questi sono:
- Tipo e versione del browser
- sistema operativo utilizzato
- Referente URL
- Nome host del computer connesso
- Ora della richiesta al server
- Indirizzo IP
Una fusione di questi dati con altre fonti di dati non viene effettuata.
La base per l'elaborazione dei dati è l'art. 6 cap. 1 lit. b RGPD, che permette l'elaborazione dei dati per l'adempimento a un contratto o a misure precontrattuali.
Modulo di contatto
Se desiderate rivolgerci delle domande mediante il
modulo di contatto, le vostre informazioni presenti
sul modulo di richiesta, incluse quelle dei dati di
contatto lì indicati, verranno memorizzate per
l'elaborazione delle vostre domande e richieste di
chiarimento. Non trasmetteremo questi dati senza il
vostro consenso.
L'elaborazione dei dati inseriti nel modulo di contatto avviene così esclusivamente sulla base del vostro consenso (art. 6 cap. 1 lit. a RGPD). Vi è possibile revocare il vostro consenso dato in ogni momento. È sufficiente inviarci una comunicazione informale tramite e-mail. La legalità dell'elaborazione dei dati avvenuta fino alla revoca rimane invariata dalla revoca.
I dati da voi inseriti nel nostro modulo di contatto rimangono memorizzati fino a che ci richiede la cancellazione, revoca il suo consenso alla memorizzazione o decade lo scopo per la memorizzazione (ad es. dopo il termine di elaborazione della vostra richiesta). Direttive legali obbligatorie - soprattutto termini di conservazione - rimangono invariate.
Presa di contatto
Durante la vostra presa di contatto con noi (ad
esempio tramite e-mail) vengono memorizzate le vostre
indicazioni a scopo dell'elaborazione della richiesta
come per il caso di quesiti aggiuntivi. La base per
l'elaborazione di questi dati è l'art. 6 cap. 1 lit. b
RGPD, che permette l'elaborazione dei dati per
l'adempimento a un contratto o a misure
precontrattuali.
La registrazione sul questa pagina web
Vi potete registrare sulla nostra pagine web per
usufruire di funzioni aggiuntive su questa pagina. I
dati inseriti a tal proposito vengono da noi
utilizzati soltanto per l'utilizzo della relativa
offerta o servizio, per il quale vi siete registrati.
I dati obbligatori richiesti durante la registrazione
devono essere completi. Altrimenti non accetteremo la
registrazione.
Per modifiche importanti, come l'ambito dell'offerta o per modifiche tecnicamente necessarie, utilizziamo l'indirizzo e-mail indicato in fase di registrazione per informarvi.
L'elaborazione dei dati inseriti durante la registrazione avviene sulla base del vostro consenso (art. 6 cap. 1 lit. a RGPD). Vi è possibile revocare il vostro consenso dato in ogni momento. È sufficiente inviarci una comunicazione informale tramite e-mail. La legalità dell'elaborazione dei dati avvenuta fino alla revoca rimane invariata dalla revoca.
I dati rilevati durante la registrazione vengono da noi memorizzati, fino a che rimanete registrati alla nostra pagina web e vengono successivamente cancellati. I termini legali di conservazione rimangono invariati.
4. Strumenti di analisi e pubblicità
Google Analytics
Questo sito utilizza delle funzioni del servizio
di analisi web di Google Analytics. Il gestore è
Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain
View, CA 94043, USA.
Google Analytics utilizza i cosiddetti "Cookies". I cookies sono file di testo memorizzati sul vostro computer che rendono possibile l'analisi del utilizzo del sito web da parte vostra. Le informazioni generate dal cookie, relative all'utilizzo del sito web da parte vostra, vengono di regola trasmesse a un server di Google negli USA e lì memorizzate.
La registrazione dei cookies di Google Analytics avviene sulla base dell'art. 6 cap. 1 lit. f RGPD. Il gestore della pagina web ha un interesse autorizzato all'analisi del comportamento dell'utente per ottimizzare la sua offerta e la sua pubblicità.
Anonimizzazione IP
Su questa pagina web abbiamo attivato la funzione
di anonimizzazione IP. Pertanto il vostro indirizzo IP
sarà abbreviato da Google all’interno degli Stati
membri dell’Unione Europea o in altri Stati che
abbiano aderito all’accordo sullo Spazio Economico
Europeo, prima della trasmissione negli Stati Uniti
d'America. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP
completo sarà inoltrato a un server di Google negli
Stati Uniti, dove sarà abbreviato. Google utilizzerà,
per conto del gestore di questo sito web, tali
informazioni per analizzare il modo in cui voi
utilizzate il sito web, per raccogliere dei report
relativi alle attività effettuate sul sito web e per
fornire al gestore del sito web ulteriori servizi
collegati all'utilizzo del sito web e di internet.
L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser
nell'ambito di Google Analytics non viene associato da
Google ad alcun altro dato.
Plugin del browser
È possibile impedire la memorizzazione dei cookies
impostando in modo adeguato il software del vostro
browser; sottolineiamo comunque che in questo caso è
possibile che voi non siate in grado di utilizzare in
modo completo tutte le funzioni del sito web. Potete
inoltre impedire la rilevazione dei dati raccolti
mediante il cookie e relativi al vostro utilizzo del
sito web (indirizzo IP compreso), come pure il
trattamento di tali dati da parte di Google,
scaricando e installando il plug-in per il browser
disponibile sul seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.
Dissenso alla rilevazione dei dati
Potete impedire la rilevazione dei vostri dati
tramite Google Analytics, cliccando sul seguente link.
Viene impostato un opt-out cookie, che impedisce la
rilevazione dei vostri dati durante le ricerche future
di questo sito web: Disattivare Google Analytics.
Maggiori informazioni relative all'utilizzo con i dati utente in Google Analytics sono reperibili nell'informativa sulla protezione dei dati di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it.
5. Plugin e strumenti
YouTube
Il nostro sito web usa Plugin della pagina YouTube
gestita da Google. Il gestore della pagina è la
YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066,
USA.
Se visitate un nostro sito dotato di un plugin di YouTube, viene creato un collegamento ai server di YouTube. Pertanto verrà comunicato al server YouTube quale pagine avete visitato sul nostro sito.
Se siete connessi al vostro account YouTube, date la possibilità a YouTube di assegnare la vostra navigazione direttamente al vostro profilo personale. Potete evitare questo scollegandovi dal vostro account YouTube.
L'utilizzo di YouTube avviene nell'interesse di una rappresentazione gradevole delle nostre offerte online. Ciò rappresenta un interesse autorizzato in base all'art. 6 cap. 1 lit. f RGPD.
Maggiori informazioni relative alla manipolazione dei dati utente sono reperibili nell'informativa sulla protezione dei dati di YouTube sotto: https://policies.google.com/privacy?hl=it&gl=it.
Google Maps
Questa pagina utilizza tramite un API il servizio
mappe di Google Maps. Il gestore è Google Inc.,
1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA
94043, USA.
Per l'utilizzo delle funzioni di Google Maps è necessario registrare il suo indirizzo IP. Queste informazioni verranno di regola inoltrate a un server di Google negli Stati Uniti, dove verranno memorizzate. Il gestore di questa pagina non ha nessuna influenza su questa trasmissione di dati.
L'utilizzo di Google Maps avviene nell'interesse di una rappresentazione gradevole delle nostre offerte online e della semplice localizzazione dei luoghi da noi indicati sulla pagina. Ciò rappresenta un interesse autorizzato in base all'art. 6 cap. 1 lit. f RGPD.
Maggiori informazioni relative alla manipolazione dei dati utente sono reperibili nell'informativa sulla protezione dei dati di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it&gl=it.